Manusia Harimau
Selalu saja ada yang salah menyebut judul novel saya Manusia Harimau. Tidak mungkin saya mempergunakan judul tersebut, yang tentu saja telah dipopulerkan lebih dulu oleh S.B. Chandra. Itulah kenapa sejak awal saya memilih judul [Lelaki Harimau], dan ketika diterjemahkan menolak untuk diberi judul Tiger-Man (yang tentunya lebih tepat), dan lebih memilih judul aneh [Man Tiger]. Untung penerjemah dan penerbit saya setuju. Foto di atas merupakan penampakan novel Manusia Harimau yang asli. Sebagaimana selalu ada Ronaldo yang asli (yang Brasil, Bro!), novel saya (yang merupakan tribut diam-diam untuk novel ini dan Tujuh Manusia Harimau karya Motinggo Busye), bolehlah dianggap KW saja. Saya anjurkan membaca novel-novel tersebut. Mereka harta karun kesusastraan kita.