Comments on: “Malam Seribu Bulan” di Tokyo University of Foreign Studies http://ekakurniawan.com/blog/malam-seribu-bulan-di-tokyo-university-of-foreign-studies-551.php Life is prose, living a life is poetry Sun, 14 Mar 2010 00:45:55 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.1 hourly 1 By: haris http://ekakurniawan.com/blog/malam-seribu-bulan-di-tokyo-university-of-foreign-studies-551.php/comment-page-1#comment-2332 haris Fri, 29 May 2009 13:33:08 +0000 http://ekakurniawan.com/?p=551#comment-2332 he2. salah tulis. novel "malam seribu bulan" maksudnya. he2. salah tulis. novel “malam seribu bulan” maksudnya.

]]> By: haris http://ekakurniawan.com/blog/malam-seribu-bulan-di-tokyo-university-of-foreign-studies-551.php/comment-page-1#comment-2331 haris Fri, 29 May 2009 13:29:28 +0000 http://ekakurniawan.com/?p=551#comment-2331 mas eka, saya menunggu novel "amakm seribu bulan"-nya. kapan jadinya terbit? tahun ini kah? mas eka, saya menunggu novel “amakm seribu bulan”-nya. kapan jadinya terbit? tahun ini kah?

]]> By: ekakurniawan http://ekakurniawan.com/blog/malam-seribu-bulan-di-tokyo-university-of-foreign-studies-551.php/comment-page-1#comment-1089 ekakurniawan Mon, 22 Dec 2008 10:23:32 +0000 http://ekakurniawan.com/?p=551#comment-1089 makhi, ikho, arsyad dan monica: terima kasih komentarnya. soal seminar novel saya di Jepang, tentu saja menyenangkan :) soal bagaimana itu bisa terjadi, saya ceritakan ringkas saja ya: novel pertama saya, Cantik itu Luka, kebetulan sudah diterjemahkan ke bahasa Jepang dan terbit di sana tahun 2006. Mungkin karena novel itu, beberapa pemerhati sastra Indonesia di Jepang mulai mengenal saya. Ketika saya sedang mengerjakan novel ketiga saya (Malam Seribu Bulan), rupanya mereka juga mendengarnya. Dan karena tema novel itu cocok dengan tema seminar mereka, maka saya diundang untuk membicarakannya. Selain membicarakan novel baru itu, memang juga kami membicarakan novel Cantik itu Luka yang sudah mereka baca lebih dahulu. Ya, sesederhana itu. Soal membicarakan novel di negeri orang, saya pikir beberapa penulis lain juga sudah melakukannya. Apalagi saya pikir, saat ini menurut saya bukan lagi saatnya penulis hanya bertarung di wilayahnya sendiri. Sudah waktunya kan kita berbicara dengan berbagai pencapaian kebudayaan dimana-mana? Hehe ... makhi, ikho, arsyad dan monica:
terima kasih komentarnya. soal seminar novel saya di Jepang, tentu saja menyenangkan :)
soal bagaimana itu bisa terjadi, saya ceritakan ringkas saja ya:
novel pertama saya, Cantik itu Luka, kebetulan sudah diterjemahkan ke bahasa Jepang dan terbit di sana tahun 2006. Mungkin karena novel itu, beberapa pemerhati sastra Indonesia di Jepang mulai mengenal saya.
Ketika saya sedang mengerjakan novel ketiga saya (Malam Seribu Bulan), rupanya mereka juga mendengarnya. Dan karena tema novel itu cocok dengan tema seminar mereka, maka saya diundang untuk membicarakannya. Selain membicarakan novel baru itu, memang juga kami membicarakan novel Cantik itu Luka yang sudah mereka baca lebih dahulu.
Ya, sesederhana itu. Soal membicarakan novel di negeri orang, saya pikir beberapa penulis lain juga sudah melakukannya. Apalagi saya pikir, saat ini menurut saya bukan lagi saatnya penulis hanya bertarung di wilayahnya sendiri. Sudah waktunya kan kita berbicara dengan berbagai pencapaian kebudayaan dimana-mana? Hehe …

]]> By: Monica Petra http://ekakurniawan.com/blog/malam-seribu-bulan-di-tokyo-university-of-foreign-studies-551.php/comment-page-1#comment-1086 Monica Petra Mon, 22 Dec 2008 02:35:22 +0000 http://ekakurniawan.com/?p=551#comment-1086 wah hebat sekali penulis novel bisa ke Jepang....seminar novelnya.... :o gimana caranya.... wah hebat sekali penulis novel bisa ke Jepang….seminar novelnya…. :o gimana caranya….

]]> By: Arsyad Indradi http://ekakurniawan.com/blog/malam-seribu-bulan-di-tokyo-university-of-foreign-studies-551.php/comment-page-1#comment-1021 Arsyad Indradi Wed, 10 Dec 2008 14:03:25 +0000 http://ekakurniawan.com/?p=551#comment-1021 Malam Seribu Bulan ... terus ada Shiho Sawai. Wah ini benar-benar sangat klob. Sebab Shiho sipeneliti itu telah menimang-nimang Malam Seribu Bulan dan Cantik itu Luka ketika di Indonesia. Tentu dua novel ini bukan saja kebanggaan Eko sendiri tetapi juga kesastraan Indonesia. Tabik. Salam Sastra. Malam Seribu Bulan … terus ada Shiho Sawai. Wah ini benar-benar sangat klob. Sebab Shiho sipeneliti itu telah menimang-nimang Malam Seribu Bulan dan Cantik itu Luka ketika di Indonesia. Tentu dua novel ini bukan saja kebanggaan Eko sendiri tetapi juga kesastraan Indonesia. Tabik. Salam Sastra.

]]> By: ikho http://ekakurniawan.com/blog/malam-seribu-bulan-di-tokyo-university-of-foreign-studies-551.php/comment-page-1#comment-1020 ikho Tue, 09 Dec 2008 23:18:25 +0000 http://ekakurniawan.com/?p=551#comment-1020 waaahhh enak sekali bisa ke jepang. Saya sudah bercita cita sejak kelas 4 sd untuk sekolah SMA di sana. waaahhh enak sekali bisa ke jepang. Saya sudah bercita cita sejak kelas 4 sd untuk sekolah SMA di sana.

]]> By: aan mansyur http://ekakurniawan.com/blog/malam-seribu-bulan-di-tokyo-university-of-foreign-studies-551.php/comment-page-1#comment-1019 aan mansyur Tue, 09 Dec 2008 07:00:44 +0000 http://ekakurniawan.com/?p=551#comment-1019 waktu baca soal makan ikan mentah itu dulu saya juga berpikir itu kesalahan juga sebab di beberapa daerah di indonesia sebenarnya penduduknya doyan makan ikan mentah, termasuk saya. ibuku dulu suka bikin makanan bernama 'lawa' dan itu dari ikan mentah---dan, ah, enak sekali... <blockquote><strong>aan:</strong> hehehe ... iya di tempatku, meskipun ikan laut dan ikan air tawar melimpah, orang-rang tak memakan ikan mentah. tapi orang sunda dikenal sebagai pemakan dedaunan mentah, yang anehnya, saya juga enggak bisa, hehe ... (eka)</blockquote> waktu baca soal makan ikan mentah itu dulu saya juga berpikir itu kesalahan juga sebab di beberapa daerah di indonesia sebenarnya penduduknya doyan makan ikan mentah, termasuk saya. ibuku dulu suka bikin makanan bernama ‘lawa’ dan itu dari ikan mentah—dan, ah, enak sekali…

aan:
hehehe … iya di tempatku, meskipun ikan laut dan ikan air tawar melimpah, orang-rang tak memakan ikan mentah. tapi orang sunda dikenal sebagai pemakan dedaunan mentah, yang anehnya, saya juga enggak bisa, hehe …
(eka)

]]> By: sarastia http://ekakurniawan.com/blog/malam-seribu-bulan-di-tokyo-university-of-foreign-studies-551.php/comment-page-1#comment-1013 sarastia Mon, 08 Dec 2008 04:21:32 +0000 http://ekakurniawan.com/?p=551#comment-1013 judulnya kimono biru buat istriku, tuh baru ingat setelah maem sate kambing kurban.hehe..selamat idul adha buat kak eka dan keluarga.. judulnya kimono biru buat istriku, tuh baru ingat setelah maem sate kambing kurban.hehe..selamat idul adha buat kak eka dan keluarga..

]]> By: Makki http://ekakurniawan.com/blog/malam-seribu-bulan-di-tokyo-university-of-foreign-studies-551.php/comment-page-1#comment-1010 Makki Sat, 06 Dec 2008 14:58:09 +0000 http://ekakurniawan.com/?p=551#comment-1010 Mas, gimana rasanya membicarakan novel kita sendiri di negeri orang? Mas, gimana rasanya membicarakan novel kita sendiri di negeri orang?

]]> By: sarastia http://ekakurniawan.com/blog/malam-seribu-bulan-di-tokyo-university-of-foreign-studies-551.php/comment-page-1#comment-1007 sarastia Fri, 05 Dec 2008 15:37:15 +0000 http://ekakurniawan.com/?p=551#comment-1007 wahhhh..keren donk....lok cerpennya kayam yang setingnya di jepang tu pa ya kak?. duhh, yang istrinya nitip daster warna biru bergambar bangau terbang tu lho. tu di kota apa ya?. dulu ada lelaki yang menjanjikan aku dasterseperti itu, tapi entahlah, sudah setaun malah gak ada kabarnya. sukses selalu buat kak eka. jadi makin gak tahan buat nungguin ne novel kak. palagi sedikit bocoran tentang struktur naratifnya tu!!!! bikin mangkel taukkkkkkkkkkkk!!!!!!!!!!!!!!...jago amir sihhhhhh....hhhhhhhhhh.....makan apa ya tiap ari??????. wahhhh..keren donk….lok cerpennya kayam yang setingnya di jepang tu pa ya kak?. duhh, yang istrinya nitip daster warna biru bergambar bangau terbang tu lho. tu di kota apa ya?. dulu ada lelaki yang menjanjikan aku dasterseperti itu, tapi entahlah, sudah setaun malah gak ada kabarnya.
sukses selalu buat kak eka.
jadi makin gak tahan buat nungguin ne novel kak. palagi sedikit bocoran tentang struktur naratifnya tu!!!! bikin mangkel taukkkkkkkkkkkk!!!!!!!!!!!!!!…jago amir sihhhhhh….hhhhhhhhhh…..makan apa ya tiap ari??????.

]]>